существительное
1.
а) в разн. знач. порядок
bülmädäge tärtip — порядок в комнате
kapitalistik tärtip — капиталистический порядок
б) порядок, режим
iske tärtiplär — старые порядки
2. распорядок
tärtip kağıydäläre — правила внутренного распорядка
3.а) дисциплина
härbi tärtip — военная дисциплина
tärtipne nıgıtu — укрепление дисциплины
б) дисциплина, дисциплинированность
tärtibe yuk anıñ — у него нет дисциплины; у него нет дисциплинированности
4. поведение (ученика в школе)
tärtiptän öçle — тройка по поведению
tärtibe buyınça öçle — тройка по поведению
5. порядок расположения, последовательность
älifba tärtibendä — в порядке алфавита; в алфавитном порядке
6.а) расписание
poyızdlar uzu tärtibe — расписание прохождения поездов
б) программа
kiçke tapşırular tärtibe — программа вечерних передач
7. правило
eş başkaru tärtibe — правило выполнения работы
8. в знач. послелога tärtibendä в качестве, в порядке (чего-л.)
prikaz tärtibendä — в порядке приказа
östämä tüläü tärtibendä — в порядке дополнительной оплаты
9. в знач. нареч. tärtiptä в порядке; в готовности
bötenese tärtiptä — всё в порядке
•- tärtibenä kiterelü
- tärtiben kiterü
- tärtibenä kiterü
- tärtip bozu
- tärtip bozuçı
- tärtip kuyu
- tärtip nomerı
- tärtip sagında
- tärtip saklau
- tärtip saklauçı
- tärtip sanı
- tärtip urnaştıru
- tärtipkä kilü
- tärtipkä kerü
- tärtipkä kiterü
- tärtipkä kertü
- tärtipkä kuyu
- tärtipkä salu
- tärtipkä çakıru
а) в разн. знач. порядок
bülmädäge tärtip — порядок в комнате
kapitalistik tärtip — капиталистический порядок
б) порядок, режим
iske tärtiplär — старые порядки
2. распорядок
tärtip kağıydäläre — правила внутренного распорядка
3.а) дисциплина
härbi tärtip — военная дисциплина
tärtipne nıgıtu — укрепление дисциплины
б) дисциплина, дисциплинированность
tärtibe yuk anıñ — у него нет дисциплины; у него нет дисциплинированности
4. поведение (ученика в школе)
tärtiptän öçle — тройка по поведению
tärtibe buyınça öçle — тройка по поведению
5. порядок расположения, последовательность
älifba tärtibendä — в порядке алфавита; в алфавитном порядке
6.а) расписание
poyızdlar uzu tärtibe — расписание прохождения поездов
б) программа
kiçke tapşırular tärtibe — программа вечерних передач
7. правило
eş başkaru tärtibe — правило выполнения работы
8. в знач. послелога tärtibendä в качестве, в порядке (чего-л.)
prikaz tärtibendä — в порядке приказа
östämä tüläü tärtibendä — в порядке дополнительной оплаты
9. в знач. нареч. tärtiptä в порядке; в готовности
bötenese tärtiptä — всё в порядке
•- tärtibenä kiterelü
- tärtiben kiterü
- tärtibenä kiterü
- tärtip bozu
- tärtip bozuçı
- tärtip kuyu
- tärtip nomerı
- tärtip sagında
- tärtip saklau
- tärtip saklauçı
- tärtip sanı
- tärtip urnaştıru
- tärtipkä kilü
- tärtipkä kerü
- tärtipkä kiterü
- tärtipkä kertü
- tärtipkä kuyu
- tärtipkä salu
- tärtipkä çakıru
1.
а) в разн. знач. порядок
бүлмәдәге тәртип — порядок в комнате
капиталистик тәртип — капиталистический порядок
б) порядок, режим
иске тәртипләр — старые порядки
2. распорядок
тәртип кагыйдәләре — правила внутренного распорядка
3.а) дисциплина
хәрби тәртип — военная дисциплина
тәртипне ныгыту — укрепление дисциплины
б) дисциплина, дисциплинированность
тәртибе юк аның — у него нет дисциплины; у него нет дисциплинированности
4. поведение (ученика в школе)
тәртиптән өчле — тройка по поведению
тәртибе буенча өчле — тройка по поведению
5. порядок расположения, последовательность
әлифба тәртибендә — в порядке алфавита; в алфавитном порядке
6.а) расписание
поездлар узу тәртибе — расписание прохождения поездов
б) программа
кичке тапшырулар тәртибе — программа вечерних передач
7. правило
эш башкару тәртибе — правило выполнения работы
8. в знач. послелога тәртибендә в качестве, в порядке (чего-л.)
приказ тәртибендә — в порядке приказа
өстәмә түләү тәртибендә — в порядке дополнительной оплаты
9. в знач. нареч. тәртиптә в порядке; в готовности
бөтенесе тәртиптә — всё в порядке
•- тәртибенә китерелү
- тәртибен китерү
- тәртибенә китерү
- тәртип бозу
- тәртип бозучы
- тәртип кую
- тәртип номеры
- тәртип сагында
- тәртип саклау
- тәртип саклаучы
- тәртип саны
- тәртип урнаштыру
- тәртипкә килү
- тәртипкә керү
- тәртипкә китерү
- тәртипкә кертү
- тәртипкә кую
- тәртипкә салу
- тәртипкә чакыру
а) в разн. знач. порядок
бүлмәдәге тәртип — порядок в комнате
капиталистик тәртип — капиталистический порядок
б) порядок, режим
иске тәртипләр — старые порядки
2. распорядок
тәртип кагыйдәләре — правила внутренного распорядка
3.а) дисциплина
хәрби тәртип — военная дисциплина
тәртипне ныгыту — укрепление дисциплины
б) дисциплина, дисциплинированность
тәртибе юк аның — у него нет дисциплины; у него нет дисциплинированности
4. поведение (ученика в школе)
тәртиптән өчле — тройка по поведению
тәртибе буенча өчле — тройка по поведению
5. порядок расположения, последовательность
әлифба тәртибендә — в порядке алфавита; в алфавитном порядке
6.а) расписание
поездлар узу тәртибе — расписание прохождения поездов
б) программа
кичке тапшырулар тәртибе — программа вечерних передач
7. правило
эш башкару тәртибе — правило выполнения работы
8. в знач. послелога тәртибендә в качестве, в порядке (чего-л.)
приказ тәртибендә — в порядке приказа
өстәмә түләү тәртибендә — в порядке дополнительной оплаты
9. в знач. нареч. тәртиптә в порядке; в готовности
бөтенесе тәртиптә — всё в порядке
•- тәртибенә китерелү
- тәртибен китерү
- тәртибенә китерү
- тәртип бозу
- тәртип бозучы
- тәртип кую
- тәртип номеры
- тәртип сагында
- тәртип саклау
- тәртип саклаучы
- тәртип саны
- тәртип урнаштыру
- тәртипкә килү
- тәртипкә керү
- тәртипкә китерү
- тәртипкә кертү
- тәртипкә кую
- тәртипкә салу
- тәртипкә чакыру
Meaning of “тәртип” in Tatar language – definitions, images, pronunciation, examples, synonyms, antonyms, learn more...
Request to translate if there is no definitions or definitions is not clear enough "тәртип"?
Ask a question if something is not clear about the word "тәртип".
To improve and add new definitions to the Tatar dictionary, we need your support.
You can also help by adding definitions of words to the database.
Thank you!