Tatararrow-right-bold-outline Tatar Learn Tatar
прил.
1) крепкий, прочный; нерушимый, неразрывный, незыблимый книжн.
аларны ныклы сугышчан дуслык берләштерде — их спаяла крепкая боевая дружба
теория белән иҗат эшенең ныклы бәйләнеше — прочная связь теории с творческой работой
2) крепкий, твёрдый, сильный, непреклонный
ныклы ихтыяр — твёрдая воля
ныклы характер — сильный (твёрдый) характер
3) твёрдый, устойчивый, уверенный (о походке, движениях и т. п.)
ныклы адымнар — уверенные шаги
туры ату өчен ныклы кул кирәк — чтобы без промаха стрелять, нужна твёрдая (уверенная) рука
4) перен.
а) крепкий, твёрдый, непоколебимый, нерушимый
ныклы карар — твёрдое решение
ныклы ният — твёрдое намерение
ныклы сүз — крепкое слово
б) твёрдый, сильный
ныклы власть — сильная власть
ныклы фәнни җитәкчелек — твёрдое научное руководство
в) твёрдый, установленный
ныклы бәяләр — твёрдые цены
ныклы график — установленный график
ныклы эш хакы — твёрдая заработная плата
г) твёрдый, прочный
ныклы белем — твёрдые знания
ныклы хәтер — твёрдая память
ныклы бәхет — прочное счастье
җәмгыятьтәге ныклы урын — прочное положение в обществе
•
- ныклы рәвештә
- ныклы таяныч
1) крепкий, прочный; нерушимый, неразрывный, незыблимый книжн.
аларны ныклы сугышчан дуслык берләштерде — их спаяла крепкая боевая дружба
теория белән иҗат эшенең ныклы бәйләнеше — прочная связь теории с творческой работой
2) крепкий, твёрдый, сильный, непреклонный
ныклы ихтыяр — твёрдая воля
ныклы характер — сильный (твёрдый) характер
3) твёрдый, устойчивый, уверенный (о походке, движениях и т. п.)
ныклы адымнар — уверенные шаги
туры ату өчен ныклы кул кирәк — чтобы без промаха стрелять, нужна твёрдая (уверенная) рука
4) перен.
а) крепкий, твёрдый, непоколебимый, нерушимый
ныклы карар — твёрдое решение
ныклы ният — твёрдое намерение
ныклы сүз — крепкое слово
б) твёрдый, сильный
ныклы власть — сильная власть
ныклы фәнни җитәкчелек — твёрдое научное руководство
в) твёрдый, установленный
ныклы бәяләр — твёрдые цены
ныклы график — установленный график
ныклы эш хакы — твёрдая заработная плата
г) твёрдый, прочный
ныклы белем — твёрдые знания
ныклы хәтер — твёрдая память
ныклы бәхет — прочное счастье
җәмгыятьтәге ныклы урын — прочное положение в обществе
•
- ныклы рәвештә
- ныклы таяныч
Meaning of “ныклы” in Tatar language – definitions, images, pronunciation, examples, synonyms, antonyms, learn more...
Request to translate if there is no definitions or definitions is not clear enough "ныклы"?
Ask a question if something is not clear about the word "ныклы".
To improve and add new definitions to the Tatar dictionary, we need your support.
You can also help by adding definitions of words to the database.
Thank you!