Tatararrow-right-bold-outline Tatar Learn Tatar
сыйфат
1) Югары бәяле, бәясе, хакы зур; бәһалы,
кыйбатлы. Гадиләне судан тартып чыгаруны зур батырлыкка
санап, чын күңелдән рәхмәт әйтүләре һәм кыйммәтле костюм
бүләк итүләре Шөһрәтне нык дулкынландырды. Ф.Яруллин. Кул
бармагы саен берсеннән-берсе эре ташлы кыйммәтле балдаклар.
М.Хәбибуллин.
Күзгә ташлана торган кыйммәтле
асылташлар белән ирләрне кызыктыру, үз җенесенә чакыру ята
бизәнүнең төбендә. Р.Батулла
2) махсус термин Бәясе, хакы күрсәтелгән; бәяле, кыйбатлы. Кыйммәтле
кәгазьләр (акцияләр, облигацияләр һ.б.) фонд биржаларында сатып
алыналар һәм сатылалар. Политэкономия. Кыйммәтле хат (бәясе
күрсәтелгән, шуннан чыгып акча түләп алына торган хат). Кыйм-
мәтле посылка. Кыйммәтле бандероль
3) Үзе ише булган әйберләрдән озак саклана алуы, тиз бозылмавы,
файдасы һ.б.ш. югары сыйфатлары белән аерылып торган. Тау
башында төрле-төрле кыйммәтле ташлар: зөбәрҗәтләр, ахаклар
һәм башка эре-эре матур ташлар бик күп икән. А.Алиш. Түшләренә
кыйммәтле ташлар, алтын-көмешләр тагып, бүрекләренә кош
каурыйлары кадап, бай киемле туган-тумача, ялтйолт килеп, өй
әйләнә аягөсте басып тордылар. Н.Фәттах. Кыйммәтле металлар
(алтын, көмеш, агалтын һ.б.)
4) күчерелмә мәгънәдә Әһәмиятле, мөһим. Син бел ки, вакыт – бик кыйммәтле
нәрсә. М.Акъегет. Кыйммәтле сүзләр уттан шулай саклансын
өчен, бабайлар сүзләрне дәфтәр уртасына багана итеп яза торган
булганнар. Р.Батулла.
– Башка малайларны якын китермә, – дип, кыйммәтле киңәшен бирә
Хәйрүш. Р.Зәйдулла
5) күчерелмә мәгънәдә Кадерле, якын, газиз. Газиз, туганым, хәзер дөньяда иң
кыйммәтле кешем – син. М.Әхмәр. Ирек! Азатлык! Синнән дә
татлырак, синнән дә кадерлерәк, кыйммәтлерәк тагын нәрсә бар
дөньяда? И.Салахов
6) математика Кыйммәте (3 мәгъ.) булган, эчтәлеге булган. Кыйммәтле цифр
кыйбатлы. Гадиләне судан тартып чыгаруны зур батырлыкка
санап, чын күңелдән рәхмәт әйтүләре һәм кыйммәтле костюм
бүләк итүләре Шөһрәтне нык дулкынландырды. Ф.Яруллин. Кул
бармагы саен берсеннән-берсе эре ташлы кыйммәтле балдаклар.
М.Хәбибуллин.
Күзгә ташлана торган кыйммәтле
асылташлар белән ирләрне кызыктыру, үз җенесенә чакыру ята
бизәнүнең төбендә. Р.Батулла
2) махсус термин Бәясе, хакы күрсәтелгән; бәяле, кыйбатлы. Кыйммәтле
кәгазьләр (акцияләр, облигацияләр һ.б.) фонд биржаларында сатып
алыналар һәм сатылалар. Политэкономия. Кыйммәтле хат (бәясе
күрсәтелгән, шуннан чыгып акча түләп алына торган хат). Кыйм-
мәтле посылка. Кыйммәтле бандероль
3) Үзе ише булган әйберләрдән озак саклана алуы, тиз бозылмавы,
файдасы һ.б.ш. югары сыйфатлары белән аерылып торган. Тау
башында төрле-төрле кыйммәтле ташлар: зөбәрҗәтләр, ахаклар
һәм башка эре-эре матур ташлар бик күп икән. А.Алиш. Түшләренә
кыйммәтле ташлар, алтын-көмешләр тагып, бүрекләренә кош
каурыйлары кадап, бай киемле туган-тумача, ялтйолт килеп, өй
әйләнә аягөсте басып тордылар. Н.Фәттах. Кыйммәтле металлар
(алтын, көмеш, агалтын һ.б.)
4) күчерелмә мәгънәдә Әһәмиятле, мөһим. Син бел ки, вакыт – бик кыйммәтле
нәрсә. М.Акъегет. Кыйммәтле сүзләр уттан шулай саклансын
өчен, бабайлар сүзләрне дәфтәр уртасына багана итеп яза торган
булганнар. Р.Батулла.
– Башка малайларны якын китермә, – дип, кыйммәтле киңәшен бирә
Хәйрүш. Р.Зәйдулла
5) күчерелмә мәгънәдә Кадерле, якын, газиз. Газиз, туганым, хәзер дөньяда иң
кыйммәтле кешем – син. М.Әхмәр. Ирек! Азатлык! Синнән дә
татлырак, синнән дә кадерлерәк, кыйммәтлерәк тагын нәрсә бар
дөньяда? И.Салахов
6) математика Кыйммәте (3 мәгъ.) булган, эчтәлеге булган. Кыйммәтле цифр
Meaning of “кыйммәтле” in Tatar language – 1) Югары бәяле, бәясе, хакы зур; бәһалы...
Request to translate if there is no definitions or definitions is not clear enough "кыйммәтле"?
Ask a question if something is not clear about the word "кыйммәтле".
To improve and add new definitions to the Tatar dictionary, we need your support.
You can also help by adding definitions of words to the database.
Thank you!