Tatararrow-right-bold-outlineTatar Learn Tatar

“авыр” – Tatar explanatory dictionary

avır
авыр (Cyrillic)
исем
Йөк, корсак, көмән. [Әти-әниләре] Кызларының авырын күреп алгач, --- аны Казандагы ерак бер туганнарына озатканнар. Ф.Яруллин

Авырга калу кара
авырга узу. Тик аның өчен үкенечле бер генә ягы бар: йөгәнсез атка йөгән кидерәм, барыбер минеке булырсың, дип шаярып тотынган мәхәббәт уенының тирәнгә кереп китүе Мәрьямне борчый башлаган, чөнки ул үзенең авырга калуын сизгән иде. Г.Ахунов. Авырга узу Балага узу, көмәнле булу
message-reply
I. с.
1. Үлчəүгə күп тарта торган, зур үлчəүле; киресе: җиңел
2. Кайгылы, борчулы. Матди яктан кыенлашкан, җитмəүчелекле,
бəхетсез (тормыш, язмыш тур.) 3. рəв. Əкрен, ашыкмыйча, салмак
4. Каты, җитди [авыр яра] 5. Зур хезмəт, физик яки акыл көче түгүне
сорый торган, мəшəкать белəн башкарыла торган. Кыен, читен,
мəшəкатьле. рəв. Кыенлык белəн, мəшəкать белəн. Тиз генə аңлап,
төшенеп булмый торган, зур акыл көче яки тəҗрибə, белем сорый
торган [авыр мəсьəлə] 6. Күңелгə начар тəэсир итə торган, кешенең
психикасына, рухына газап китерə, кəефен боза торган; кайгылы
7. Организмга начар тəэсир итə сулауны кыенлаштыра торган, тынчу
8. Аңлаешсыз, буталчык, катлаулы (тел-стиль тур.) 9. Тупас,
кимсетүле, хəтер калдыра торган 10. [атны авырга җиктерми].
[авырны да җиңəргə кирəк]. АВЫР АРТИЛЛЕРИЯ -Еракка ата
торган зур калибрлы туплар. АВЫР СӨЯКЛЕ -Əкрен
кыймылдаучан, иренчəк (кеше тур.) . АВЫР АТЛЕТИКА -
Авырлыклар күтəрүдəн торган спорт төре. АВЫР ВОДОРОД -
Водородның изотопларыннан берсе; H2. АВЫР
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ (ИНДУСТРИЯ) -Индустриянең эшлəп
чыгару чаралары барлыкка китерə торган тармагы. II. АВЫР -и. Йөк,
корсак, көмəн [җиде айлык авыры бар]
message-reply
Literature Examples
News Examples
favicon
Add meaning, image or audio
Meaning of “авыр” in Tatar language – Йөк, корсак, көмән. [Әти-әниләре] Кызлар...
Request to translate if there is no definitions or definitions is not clear enough "авыр"?
Ask a question if something is not clear about the word "авыр".