Tatararrow-right-bold-outlineRussian Learn Tatar

Definitions of кыстыру on Tatar-Russian dictionary

kıstıru
кыстыру (Cyrillic)
глагол; перех.
1. зажимать/зажать (в тисках, под большой тяжестью); прижимать/прижать (массой); прищемлять/прищемить (себе ногу, палец)
2.а) засовывать/засунуть (в щель); затыкать/заткнуть || затыкание (за, в)
bilgä kıstıruзаткнуть за пояс
б) заворачивать/завернуть; подворачивать, подвёртывать/подвернуть || подвёртывание подо что (под края одежды, одеяла); подтыкать/подоткнуть || подтыкание
3. захватывать/захватить || захватывание, захват (щипцами, двумя пальцами, клешнями)
4. вделывать/вделать, вставлять/вставить || вделывание, вставление (бревна в сруб)
5. (перен.; разг.) вставлять/вставить || вставление (в речь, текст, письмо какого-л. слова, имени кого-л.); упоминать/упомянуть (имя кого-л.) || упоминание (не совсем кстати)
"läkin" süzen kıstıruвставить слово "но"
isemlekkä mine dä kıstırв список вставь и меня; в список вставь и моё имя; в список включи и меня; в список включи и моё имя; не забудь вставить в список моё имя
notıgında anı da kıstırdıв своей речи упомянул и о нём
•- kıstırıp kitü
- kıstırıp çıgu
- kıstırıp kuyu
1. зажимать/зажать (в тисках, под большой тяжестью); прижимать/прижать (массой); прищемлять/прищемить (себе ногу, палец)
2.а) засовывать/засунуть (в щель); затыкать/заткнуть || затыкание (за, в)
билгә кыстырузаткнуть за пояс
б) заворачивать/завернуть; подворачивать, подвёртывать/подвернуть || подвёртывание подо что (под края одежды, одеяла); подтыкать/подоткнуть || подтыкание
3. захватывать/захватить || захватывание, захват (щипцами, двумя пальцами, клешнями)
4. вделывать/вделать, вставлять/вставить || вделывание, вставление (бревна в сруб)
5. (перен.; разг.) вставлять/вставить || вставление (в речь, текст, письмо какого-л. слова, имени кого-л.); упоминать/упомянуть (имя кого-л.) || упоминание (не совсем кстати)
"ләкин" сүзен кыстырувставить слово "но"
исемлеккә мине дә кыстырв список вставь и меня; в список вставь и моё имя; в список включи и меня; в список включи и моё имя; не забудь вставить в список моё имя
нотыгында аны да кыстырдыв своей речи упомянул и о нём
•- кыстырып китү
- кыстырып чыгу
- кыстырып кую
message-reply
глагол
1. прищемлять, прищемить, защемлять, защемить 
2. засовывать, засунуть, всовывать, всунуть; затыкать, заткнуть 
3. прижимать, прижать, зажимать, зажать 
4. подоткнуть 
5. включать, включить 
6. вставить, ввернуть 
7. взять под руку
message-reply
1. вкладывать, вложить, всовывать, всунуть, засовывать, засунуть; затыкать, заткнуть; прижимать, прижать; || вкладывание, всовывание, засовывание; затыкание; прижимание;
2. прищемлять, прищемить, защемлять, защемить; скреплять, скрепить; || прищемление, защемление; скрепление;
kulnı kıstıru - прищемить руку;
3. прессовать; тискать, тиснуть; || прессование; тисканье;
4. вставить (слово); бросать (реплики);
süz kıstıru - ввернуть словечко;
5. подоткнуть (полы);
salpı yakka salam kıstıru - говорить комплименты (букв. подложить солому под слабую сторону)
1. вкладывать, вложить, всовывать, всунуть, засовывать, засунуть; затыкать, заткнуть; прижимать, прижать; || вкладывание, всовывание, засовывание; затыкание; прижимание;
2. прищемлять, прищемить, защемлять, защемить; скреплять, скрепить; || прищемление, защемление; скрепление;
кулны кыстыру - прищемить руку;
3. прессовать; тискать, тиснуть; || прессование; тисканье;
4. вставить (слово); бросать (реплики);
сүз кыстыру - ввернуть словечко;
5. подоткнуть (полы);
салпы якка салам кыстыру - говорить комплименты (букв. подложить солому под слабую сторону)
message-reply
Literature Examples
News Examples
favicon
Add meaning, image or audio
Request to translate if there is no definitions or definitions is not clear enough "кыстыру"?
Ask a question if something is not clear about the word "кыстыру".