мест. вопр.
1) как, каким образом
ничек кердең минем яныма? — как ты зашёл ко мне?
бу китап ничек сиңа эләкте? — каким образом эта книга попала к тебе?
2) в ритор. вопр. и воскл. как, как же
ничек шатланмаска ди! — как же не радоваться!
ничек мин сине ялгызыңны калдырыйм? — как я оставлю тебя одного?
3) как, каков, какой
тормышларың ничек соң бара? — как идёт твоя жизнь?
кәефең ничек? — как твоё настроение?
4) как (при удивлении, восхищении, негодовании, сожалении и т. п.)
ничек матурланып киткәнсең! — как похорошел!
ничек, син һаман мондамыни? — как, ты всё ещё здесь?
ничек теле бара? — как язык поворачивается?
5) как, каким образом (образ действия)
нәрсәдер сөйләү түгел, аны ничек итеп сөйләү әһәмиятле — не важно что говоришь, а важно, как говоришь
6) в составе союзн. сл.
а) в прид. предл. образа действия как ..., так ...
кигән кием ничек туза, яшь гомер шулай уза — как изнашивается одежда, так и молодость проходит
б) в придат. опред. соотв. какой, каков
сәламе ничек, җавабы да шундый — (погов.) каков привет, таков и ответ
башы ничек - ахыры шулай — каково начало, таков и конец
•
- ничек алай
••
ничек кенә булмасын — как бы то ни было, во всяком случае, при всех условиях, как-никак
ничек кенә булса да — во что бы то ни стало; как бы то ни было; так или иначе
ничек кенә әле — ещё как
ничек килеп чыгар — как получится
ничек тә — в любом случае
ничек туры килә шулай — кое-как
- ничек итте алай
- ничек итте шулай
- ничек кирәк алай
- ничек кирәк шулай
- ничек җитте алай
- ничек җитте шулай
- ничек кенә
1) как, каким образом
ничек кердең минем яныма? — как ты зашёл ко мне?
бу китап ничек сиңа эләкте? — каким образом эта книга попала к тебе?
2) в ритор. вопр. и воскл. как, как же
ничек шатланмаска ди! — как же не радоваться!
ничек мин сине ялгызыңны калдырыйм? — как я оставлю тебя одного?
3) как, каков, какой
тормышларың ничек соң бара? — как идёт твоя жизнь?
кәефең ничек? — как твоё настроение?
4) как (при удивлении, восхищении, негодовании, сожалении и т. п.)
ничек матурланып киткәнсең! — как похорошел!
ничек, син һаман мондамыни? — как, ты всё ещё здесь?
ничек теле бара? — как язык поворачивается?
5) как, каким образом (образ действия)
нәрсәдер сөйләү түгел, аны ничек итеп сөйләү әһәмиятле — не важно что говоришь, а важно, как говоришь
6) в составе союзн. сл.
а) в прид. предл. образа действия как ..., так ...
кигән кием ничек туза, яшь гомер шулай уза — как изнашивается одежда, так и молодость проходит
б) в придат. опред. соотв. какой, каков
сәламе ничек, җавабы да шундый — (погов.) каков привет, таков и ответ
башы ничек - ахыры шулай — каково начало, таков и конец
•
- ничек алай
••
ничек кенә булмасын — как бы то ни было, во всяком случае, при всех условиях, как-никак
ничек кенә булса да — во что бы то ни стало; как бы то ни было; так или иначе
ничек кенә әле — ещё как
ничек килеп чыгар — как получится
ничек тә — в любом случае
ничек туры килә шулай — кое-как
- ничек итте алай
- ничек итте шулай
- ничек кирәк алай
- ничек кирәк шулай
- ничек җитте алай
- ничек җитте шулай
- ничек кенә
Meaning of “ничек” in Fur language – definitions, images, pronunciation, examples, synonyms, antonyms, learn more...
Request to translate if there is no definitions or definitions is not clear enough "ничек"?
Ask a question if something is not clear about the word "ничек".
To improve and add new definitions to the Tatar-Fur dictionary, we need your support.
You can also help by adding definitions of words to the database.
Thank you!