сущ. 1) человек || человеческий, людской кеше үзенең бәхетен хезмәттә таба — человек находит своё счастье в труде кеше сүзе — людская молва кеше тавышы — человеческий голос кешеләр ташкыны — людской поток 2) лицо, личность, особа; индивид, субъект; человек аерым кешеләр — отдельные лица (личности, особы, индивиды) шәһәр кешесе — городской человек сәнгать кешеләре — люди искусства 3) человек, душа (при счёте) кеше башына — на человека, на душу, на каждого, на нос аларның өйләрендә ун кеше яши — у них дома живут десять человек 4) кто, кто-нибудь, кто-либо; кто-то, некто кеше килеп кермәсен тагын — смотри, как бы кто-нибудь не зашёл өйдә кеше бармы? — есть кто (кто-либо, кто-нибудь) дома? кеше ярдәменә мохтаҗ булу — нуждаться в чьей-либо помощи 5) чужой, чужой человек, посторонний человек || чужой, посторонний үзеңнең әйбереңне кешегә бирмәү — не давать свою вещь постороннему человеку кеше алдында кимсетү — унижать при посторонних кеше күңеле — чужая душа кеше әйбере — чужая вещь 6) перен.; разг. любимый человек, поклонник, кавалер, жених, друг, ухажёр берәр кешең бармы соң? — есть ли у тебя любимый (друг, поклонник, кавалер) • - кеше ашаучы - кеше ашаучылык - кеше күп - кеше күрә алмаучы - кеше сөймәүчән - кеше сөюче - кеше үтерүче •• кеше алдында — на людях, при людях кеше аягы басмаган, тимәгән урын (җир) — место, куда не ступала нога человека; место, где никогда не бывал, не жил и т. п. кеше аягы тыну — становиться/стать тихим, безлюдным (о ночи) кеше исәбенә яшәү — жить за счёт других кеше итеп карау (кешегә санау) — считать за человека, считаться, почитать, уважать кеше көлкесе итү (ясау) — поднимать/поднять на смех кеше кулына калу — остаться на чужих руках (на иждивении посторонних людей); становиться/стать беспомощным, нуждаться в посторонней помощи (по старости, болезни) кеше күзе — людской глаз, посторонний глаз (взор) кеше өстендә яшәү (тору) — жить по чужим углам кеше сүзе — людская молва, сплетни кеше сүзе - кеше үтерә — (посл.) людская молва (сплетни) и человека убивает - кеше арасына керү - кеше булу - кеше итү - кеше рәтенә керү
Meaning of “кеше” in Filipino language – definitions, images, pronunciation, examples, synonyms, antonyms, learn more...
Request to translate if there is no definitions or definitions is not clear enough "кеше"?
Ask a question if something is not clear about the word "кеше".
To improve and add new definitions to the Tatar-Filipino dictionary, we need your support.
You can also help by adding definitions of words to the database.
Thank you!
arrow-right-bold-outline
Note
Cookie settings
We use cookies to provide you with the best possible experience. They also allow us to analyze user behavior in order to constantly improve the website for you.