“аңа” on Tatar-Chuvash dictionary

«Ул» зат алмашлыгының юнәлеш килеш формасы. Заһит та почмакка посмакчы иде дә, күреп алып, аңа түрдән – гармунчы яныннан урын бирделәр. М.Әмирханов. Инәсенең күз яшеннән дә газаплырак нәрсә юк иде аңа бу тормышта. А.Хәлим. Ләкин Мишель аңа сөйләп бетерергә бирмәде. З.Фәтхетдинов

направит. п. личн. мест. ул
ему, ей (сказать, показать, довериться, понравиться, угодить); (при замещении сл., имеющих ф. только мн. ч.) им; (об обстоятельстве, явлении) этому
гаҗәпләнмә аңа — не удивляйся этому
яңалык түгел бу аңа — это не новость для него
бу күлмәк аңа таман гына — это платье как раз по ней
җаваплылык аңа төшә — ответственность падает на него
- аңа кадәр
••
аңа китсә — см. алайга китсә

а. to her, to him

ihm, ihr