мест.-нареч. 1) так, таким образом (манером) ул шулай уйлый — он так думает (рассуждает) көн бүген аяз, иртәгә дә шулай булса иде — сегодня день ясный, был бы таким и завтра 2) в сочет. с мест. әнә, менә так, именно так, вот так менә шулай эшлиләр — делают вот так менә шулай яшәргә кирәк — надо жить именно так 3) так; вот так, как есть; как видите шулай җиңел котылырга уйлыйсыңмы? — думаешь, вот так легко отделаться? беренче тапкыр шулай рәхәтләнеп ял иттек — первый раз так с удовольствием отдыхали шулай булды, шулай булыр — так было и так будет 4) в качестве союза в составе соотносит. слов ничек..., шулай как..., так; как..., так и ничек язылган, шулай аңла — как написано, так и понимай ничек эшләсәң, шулай ашарсың — (погов.) как поработаешь, так и покушаешь (как потопаешь, так и полопаешь) 5) в функ. так, да, правильно сине мәҗбүр иттеләр, шулаймы? — тебя принудили, да? туры җавап бир, шулаймы, түгелме? — отвечай прямо, да или нет 6) в функ. модальн. сл. да, действительно шулай, дуслар, яши белгән үлә дә белә — да, друзья, кто умеет жить, тот умеет и умирать • - шулаен шулай - шулаен шулай да - шулай булгач - шулай булса да - шулай булуга карамастан - шулай гына - шулай да - шулай итеп - шулай таба - шулайга таба - шулай түгелме? - шулай ук - шулай шул •• шулай булмыйни!; шулай булмыйча соң! — как бы не так! шулай кирәк (тә)! — так и надо!; давно бы так! - шулайдыр шул
Meaning of “шулай” in Bai language – definitions, images, pronunciation, examples, synonyms, antonyms, learn more...
Request to translate if there is no definitions or definitions is not clear enough "шулай"?
Ask a question if something is not clear about the word "шулай".
To improve and add new definitions to the Tatar-Bai dictionary, we need your support.
You can also help by adding definitions of words to the database.
Thank you!
arrow-right-bold-outline
Note
Cookie settings
We use cookies to provide you with the best possible experience. They also allow us to analyze user behavior in order to constantly improve the website for you.