Russianarrow-right-bold-outlineTatar Learn Russian Learn Tatar

“собраться” on Russian-Tatar dictionary

собраться
совершенный глагол
1. cıyılu, tuplanu; (о дожде) cıyınu;
народ собрался - halık cıyıldı;
собралось много книг - küp kitap cıyılgan; bik küp kitap cıyılgan
2. (сжаться; сморщиться) yomarlanu, bögärlänü; cıyırılu;
собраться в комок - yomarlanu 
3. (приготовиться) äzerlänü, cıyınu;
собраться в дорогу - yulga cıyınu; yulga çıgarga cıyınu;
собраться уехать - kitärgä cıyınu;
собраться для прыжка - sikerergä äzerlänü 
4. (с чем) cıyu, tuplau;
собраться с духом - kıyulıknı cıyu; kıyulıknı tuplau; böten kıyulıknı cıyu; böten kıyulıknı tuplau;
собраться с мыслями - zihenne tuplau; böten zihenne tuplau;
собраться с силами - böten köçne tuplau 
5. üzeñne kulga alu, iğtibarıñnı tuplau, ziheneñne tuplau;
собраться перед выступлением - çıgış yasau aldınnan üzeñne kulga alu
1. җыелу, туплану; (о дожде) җыену;
народ собрался - халык җыелды;
собралось много книг - күп китап җыелган; бик күп китап җыелган
2. (сжаться; сморщиться) йомарлану, бөгәрләнү; җыерылу;
собраться в комок - йомарлану 
3. (приготовиться) әзерләнү, җыену;
собраться в дорогу - юлга җыену; юлга чыгарга җыену;
собраться уехать - китәргә җыену;
собраться для прыжка - сикерергә әзерләнү 
4. (с чем) җыю, туплау;
собраться с духом - кыюлыкны җыю; кыюлыкны туплау; бөтен кыюлыкны җыю; бөтен кыюлыкны туплау;
собраться с мыслями - зиһенне туплау; бөтен зиһенне туплау;
собраться с силами - бөтен көчне туплау 
5. үзеңне кулга алу, игътибарыңны туплау, зиһенеңне туплау;
собраться перед выступлением - чыгыш ясау алдыннан үзеңне кулга алу
message-reply
1
ads place
cıyılırga, cıyınırga
җыелырга, җыенырга
message-reply
Literature Examples
favicon
Add meaning, image or audio
Meaning of “собраться” in Tatar language – 1. җыелу, туплану; (о дожде) җыену; наро...
Request to translate if there is no definitions or definitions is not clear enough "собраться"?
Ask a question if something is not clear about the word "собраться".