спина – Russian-Nogai dictionary – спина in other dictionaries
ж
арҡа, һырт ложиться на спину - арҡаға ятыу; плавать на спине - арҡала йөҙөү; похлопать по спине - арҡанан һөйөү; повернуться спиной к ветру - елгә һыртты ҡуйыу за спиной - артта, арттан; за спиной делать - йәшерен (йәшерен рәүештә) эшләү; на собственной спине (испытать, почувствовать) - үҙ елкәңдә (татыу); не разгибая спины (работать, трудиться) - алһыҙ-ялһыҙ (эшләү), бил яҙмай (эшләү); повернуться спиной - арҡа менән боролоу, иғтибар итмәү; показать спину - арҡа биреү, арт менән әйләнеү; прятаться за спину - арҡаланыу; выезжать (ездить) на спине - кемдеңдер елкәһендә ултырыу
существительное; женский род
1. arka, sırt;
согнуть спину - arkanı bögü
2. art;
ветер в спину - cil arttan;cil arttan isä
♦ за спиной (кого-чего, чьей; остаться, оставить и т.п.) - artta (kalu, kaldıru h.b.ş.), artında (kalu, kaldıru h.b.ş.);
за спину (кого, чьей; делать что) - artında (eşläü), yäşeren (eşläü), astırtın (eşläü)
1. арка, сырт;
согнуть спину - арканы бөгү
2. арт;
ветер в спину - җил арттан;җил арттан исә
♦ за спиной (кого-чего, чьей; остаться, оставить и т.п.) - артта (калу, калдыру һ.б.ш.), артында (калу, калдыру һ.б.ш.);
за спину (кого, чьей; делать что) - артында (эшләү), яшерен (эшләү), астыртын (эшләү)