из (изо) предлог с род. п. 1. (откуда) -дан; они приехали из Москвы алар Москвадан келишти; привезти из деревни кыштактан алып келүү; 2. (среди) -дын; одно из двух экинин бири; один из ста жүздүн бири; лучший из всех баарынын жакшысы; 3. (о материале) -дан; сделать из дерева жыгачтан жасоо; сделано из стали болоттон жасалган; 4. -дан; из посёлка вырос город посёлоктон шаар пайда болду; посёлок шаарга айланды; 5. (по причине) -гандыктан; себептүү; из уважения к вам сизди урматтагандыгымдан; из года в год жылдан жылга, жыл сайын; мы старались изо всех сил биз күчүбүздүн бардыгынча аракет кылдык. из- (изо-, изъ-, ис) приставка 1. аракеттин бир жерден, бир нерсенин ичинен чыкканын түшүндүрөт; мис. изгонять кууп жиберүү, айдап жиберүү; 2. иштин бүткөнүн, аякталганын көрсөтөт; мис: изрезать кесип (туурап) бүтүрүү; измучиться кыйналып кетүү, кыйналып бүтүү; изломаться сынып бүтүү; износиться эскирүү, жыртылуу, тамтыгы кетүү; 3. кыймыл-аракеттин акыркы чекке барып жеткенин көрсөтөт; мис. исписаться жазылып бүтүү, жазылып түгөнүү; 4. этиштин бүткөн түрүн түзүү үчүн колдонулат; мис: печь бышыруу - испечь бышырып болуу, бышырып бүтүү; жарить кууруу - изжарить кууруп бүтүү.
–dan/dän/tan/tän/nän/nän; eçennän Выйти из деревни. – Avıldan çıgu. Одно из двух. – İkesennän berse. Из поселка возник город. – Bistädän şähär barlıkka kilde.
–дан/дән/тан/тән/нән/нән; эченнән Выйти из деревни. – Авылдан чыгу. Одно из двух. – Икесеннән берсе. Из поселка возник город. – Бистәдән шәһәр барлыкка килде.
приехал *из ћосквы - ћосква*ттан кэллэ, *из кармана - сиэп*тэн
message-reply
Meaning of “из” in Awadhi language – definitions, images, pronunciation, examples, synonyms, antonyms, learn more...
Request to translate if there is no definitions or definitions is not clear enough "из"?
Ask a question if something is not clear about the word "из".
To improve and add new definitions to the Russian-Awadhi dictionary, we need your support.
You can also help by adding definitions of words to the database.
Thank you!
arrow-right-bold-outline
Note
Cookie settings
We use cookies to provide you with the best possible experience. They also allow us to analyze user behavior in order to constantly improve the website for you.