“но” on Moksha-Gujarati dictionary

но 1. союз но 1) против. - обозначает противопоставление; ушеса сетьме, но якшама на улице тихзо, но холодно. □ Коса-бди, велеть песа, увазевсь пине, но сявок курок лоткась (Л. Макулов, Мокшень стирь) Где -то в конце села, залаяла собака, но и та быстро притихла 2) присоед. а) употребляется для присоединения предложений, одно из которых выражает несоответствие тому, что выражено в другом; минь суваме эжема куду, но кудсовок ульсь кельме мы зашли в дом погреться, но и дома было холодно б) употребляется в разговоре при возражении собеседнику или самому себе. □ Но мес ашет лиятне? (Л. Макулов, Саттне панжихть) Но почему других нет? 2. межд. но, ну - употребляется для понукания лошадей; но-о! ювадсь атясь и вачкодезе алашать локшеса но-о! крикнул старик и хлыстнул лошадь кнутом