1) рел. Аллах; Бог; Господь; аллагьны балагьы наказание Божье, бич Божий; аллагь буюрса если Богу будет угодно, Бог даст; аллагьгёрсетмесин!, аллагь сакъласын! не дай Бог!; избави Бог!, Боже сохрани!, Боже упаси!; аллагь берген гюн каждый Божий день, ежедневно; аллагьу Таа-ла господь Бог; Всевышний; аллагьгьа шюкюр слава Богу, благодарение Богу; аллагьны къыйыны гелген зат никудышный, плохой, скверный, паршивый (букв. отверженный Богом человек); аллагьны хатири учун ради Бога, пожалуйста; огъар аллагь берип къойду (иликъойгъан) а) ему повезло, ему везёт; б) ему и карты в руки; аллагь деген ач къалмас, тойгъунча сабан салсапогов. взывающий к Богу голодным не будет, если вдоволь он посеет; аллагь деген магьрюм болмас, бежени толу болсафолькл. уповающий на праведнейшего (Бога) обделён не будет, если закрома его будут полны;аллагь билсин Бог его знает, кто его знает; аллагь булан тилеймен! ради Бога!, Богом прошу!; аллагьны уью мечеть (букв. дом Аллаха); аллагь учун ради Бога; аллагьакъынамежд. ей Богу, клянусь Богом, честное слово 2) перен. Бог, владыка; сен мени аллагьыммысан? ты что, мой Бог, что ли?
message-reply
Meaning of “аллагь” in Sotho language – definitions, images, pronunciation, examples, synonyms, antonyms, learn more...
Request to translate if there is no definitions or definitions is not clear enough "аллагь"?
Ask a question if something is not clear about the word "аллагь".
To improve and add new definitions to the Kumyk-Sotho dictionary, we need your support.
You can also help by adding definitions of words to the database.
Thank you!
arrow-right-bold-outline
Note
Cookie settings
We use cookies to provide you with the best possible experience. They also allow us to analyze user behavior in order to constantly improve the website for you.