1) меткий // метко;
- тюз тийдирив - прямое попадание (при стрельбе)
2) ровный, прямой; равнинный // ровно, прямо;
- тюз ёл - а) прямая дорога; б) перен. правильный путь, путь истины;
- яшавда тюз ёл - правильный путь в жизни;
- тюз ёлгъа салмакъ - наставить на путь истинный;
- тюз гьыз - прямая линия;
- тюз ер - равнинная местность;
- тюз битген - стройный (о дереве);
- тюз сагьат алтыда - ровно в шесть часов
3) правда // правдивый;
- тюзюн айтмакъ - говорить правду;
- тюз юрекден айтгъанда - говоря от чистого сердца
4) равнина // равнинный;
- къумукъ тюзде - на кумыкской равнине
5) правильный, верный, точный // правильно, верно, точно;
- тюз гёрмек - считать что-л. правильным;
- тюз этмек - прям., перен. указать правильный путь;
- тюз сёйлев - грам. правильное произношение;
- тюз языв - грам. правописание; орфография;
- тюз мизанлар - точные весы;
- тюз гьукму - правильное решение; справедливое решение;
- тюз хабар - верные (достоверные) известия;
- тюз ёлдан чыкъмакъ - сбиваться с правильного пути
6) честный // честно;
- тюз пайламакъ - делить что-то честно
Meaning of “тюз” in Nuosu language – definitions, images, pronunciation, examples, synonyms, antonyms, learn more...
Request to translate if there is no definitions or definitions is not clear enough "тюз"?
Ask a question if something is not clear about the word "тюз".
To improve and add new definitions to the Kumyk-Nuosu dictionary, we need your support.
You can also help by adding definitions of words to the database.
Thank you!