бал I 1. мёд; балдай ширин сладкий как мёд; бал челек см. челек I 3; бал челекчи см. челекчи 2; 2. фольк. мёд (спиртной напиток), медовая брага, медовое пиво; бал ачыт- варить мёд; бал кайнат- 1) хорошо уварить (пищу); 2) то же, что бал ачыт-; жылкы сүтүн кымыз кылып, кээде бал кайнатып ичкен (киргизы) из конского молока делали кумыс, иногда варили мёд и пили; кеби ширин, сөзү бал фольк. у неё слова сладкие, речи медовые; сүйлөсө тилинен бал тамат когда он говорит, с его языка мёд каплет; бал тилге сал- или бал тилин сал- говорить медоточивые речи; бал айы см. ай 1. бал II ар. ворожба, гадание; бал ач- ворожить, гадать; бал ачтыр- заставить поворожить, заставить погадать; бал китеп гадальная книга. бал III ир. гряда, окаймляющая четырёхугольники, на которые делится рисовое или люцерновое поле. бал IV: бал-бал жан- или бал-бал күй- 1) ярко гореть, гореть пламенем, вспыхивая; маяктар бал-бал күйгөн маяки ярко горели; 2) перен. гореть, сверкать; көзүң бал-бал жанат глаза твои приятно сверкают; көзү бал-бал жанган бир келин кирип келди вошла молодуха, поблёскивая своими красивыми глазами. бал V бал (вечер с танцами).
message-reply
Meaning of “бал” in Kyrgyz language – definitions, images, pronunciation, examples, synonyms, antonyms, learn more...
Request to translate if there is no definitions or definitions is not clear enough "бал"?
Ask a question if something is not clear about the word "бал".
To improve and add new definitions to the Kyrgyz dictionary, we need your support.
You can also help by adding definitions of words to the database.
Thank you!
arrow-right-bold-outline
Note
Cookie settings
We use cookies to provide you with the best possible experience. They also allow us to analyze user behavior in order to constantly improve the website for you.