“қалып” – Kazakh explanatory dictionary
(от qalu)
1. оставшись, оказавшись
Auyryp qalyp jürme. - Не ходи оставшись больным.
(qalyby, зат.)
2. колодка, форма, модель, манекен, шаблон, лад, матрица, образ, опалубка, шаблонный, колода, лекало, норма, болванка, колея, пошиб, ритм
qalyp qūiu - формовка
qalypqa qūiyp şyğaru - сформовать
qalyp qūiu - формовка
qalypqa qūiyp şyğaru - сформовать
ietık qalyby - сапожная колодка;
3. положение, состояние, русло, поза
bır qalyp - ты в одном и том же положении;
bır qalypqa salu - привести в порядок;
qalybyna kelu - принять первоначальный вид
▫ qalypsyz äsker - иррегулярные войска
(от қалу)
1. оставшись, оказавшись
Ауырып қалып жүрме. - Не ходи оставшись больным.
(қалыбы, зат.)
2. колодка, форма, модель, манекен, шаблон, лад, матрица, образ, опалубка, шаблонный, колода, лекало, норма, болванка, колея, пошиб, ритм
қалып құю - формовка
қалыпқа құйып шығару - сформовать
қалып құю - формовка
қалыпқа құйып шығару - сформовать
етік қалыбы - сапожная колодка;
3. положение, состояние, русло, поза
бір қалып - ты в одном и том же положении;
бір қалыпқа салу - привести в порядок;
қалыбына келу - принять первоначальный вид
▫ қалыпсыз әскер - иррегулярные войска
Meaning of “қалып” in Kazakh language – definitions, images, pronunciation, examples, synonyms, antonyms, learn more...
Request to translate if there is no definitions or definitions is not clear enough "қалып"?
Ask a question if something is not clear about the word "қалып".
To improve and add new definitions to the Kazakh dictionary, we need your support.
You can also help by adding definitions of words to the database.
Thank you!