“ой” – Kazakh explanatory dictionary

1. (zat.) мысль, соображение, замысел, дума, мнение, идея, мышление, душа, затея, мозг, намерение, помысел, пункт, размышление, рассуждение, расчёт, сознание, ум, умственный
oi salu - подать мысль
oi - sözdıñ sandyğy - мысль - сокровишница слов
oi iekpını - логическое ударение
oi ieñbegı - умственный труд
oi ierkındıgı - свободомыслие
oi kedeilıgı - бедность воображения; скупость мысли
oi qorytyndysy - умозаключение
oi qyzmetı - мыслительная деятельность
oi operatsiiälary - мыслительные операции
oi örısı joğary adam - человек с высоким интеллектом
oi örısı keñ adam - человек с широким кругозором
oi örısınıñ jan-jaqtylyğy - разносторонность мысли
oi pıkırın jinaqtau - собраться с мыслями
oi saldy - подал мысль; заставил задуматься
oi tūjyrymy - умозаключение
oi şatasady - мысли путаются
oi şatasty - мысли запутались
oi şatasyp kettı - мысли запуталйсь
oiğa alğan - задуманный
oiğa alu - задумать
oiğa batu - погрузиться в думы; размышлять; размечтаться; задуматься
oiğa qonymdy - логичный; логично
oiğa qonymdylyq - логичность
oiğa tüsıru - припомнить
oiğa şomu - погрузиться в раздумье; вдуматься; забыться; призадуматься; размечтаться; размышлять; погрузиться в думы; предаться мыслям; углубиться в размышления
oidan jasalğan - теория вымышленная теория
oidan şyğarğan bos söz - пустые вымышленные слова
oidan şyğaru - вымышлять; напридумывать; придумать; придумывать
oidan şyğarylmağan oqiğa - невыдуманная история
oidan şyqpau - не выходить из головы
oidy damytu - развить память
oidyñ asyldyğy - сокровенность мыслей
oidyñ qisyndylyğy - стройность мыслей
oidyñ nätijelılıgı - продуктивность ума
oidyñ türlerı - формы мышления
oidyñ şaryqtauy - полет мысли
oiyma keldı - пришло в голову
tereñ oi - глубокая мысль
menıñ oiymşa - по моему мнению
2. (zat.) низина, впадина, низменность, котловина, ложбина
auylymyz oida ornalaskan - наш аул расположен в низине

3. (междометие) ой, о, ой-ли