Azerbaijaniarrow-right-bold-outlineCroatian Learn Azerbaijani

“gözəl” on Azerbaijani-Croatian dictionary

gözəl
Literature Examples
favicon
Add meaning, image or audio
Azerbaijaniarrow-right-bold-outlineRussian open-in-new
I прил. 
1. красивый:
1) имеющий привлекательные черты лица.
gӧzəl qız - красивая девушка,
gözəl qadın - красивая женщина,
gözəl uşaq - красивый ребенок;
2) приятный на вид, отличающийся гармонией красок, тонов, линии.
Gözəl parça - красивая ткань,
gözəl xalça - красивый ковер,
gözəl mənzərə - красивый вид;
3) приятный для слуха, благозвучный.
Gözəl təranələr - красивые мелодии,
gözəl səs - красивый голос;
4) отличающийся стройностью и изяществом движении.
Gözəl rəqs - красивый танец,
gözәl yeriş - красивая походка;
5) отличающийся полнотой и глубиной внутреннего содержания.
Gözəl iş - красивая работа,
gözəl əsər - красивое произведение;
6) достоиный в нравственном отношении.
Gözəl hərəkət - красивый поступок;
7) отличающийся красотой,
Gözəl şəhər - красивый город,
gözəl diyar - кpасивый край,
2. прекрасный, очень хороший, отличный.
Gӧzәl insan - прекрасный ҹеловек,
gözəl müəllim - прекрасный учитель,
gözəl xasiyyət - прекрасный характер,
gözəl arzular - прекрасные мечты,
gözəl bir fikir - прекрасная идея (мысль),
gözəl uşaqlıq çağı - прекрасная пора детcтва,
gözəl ailə - прекрасная семья;
II в знач. сущ. 
красавец, красавица,
III нареч. 
1. красиво.
Gözəl oxumaq - красиво петь,
gözәl danışmaq - красиво говорить,
gözəl bәzәmәk - красиво украсить;
2. прекрасно, отлично.
Gözәl başa düşmək - прекрасно понимать,
gözəl yaşamaq - прекрасно жить,
gözəl istirahət etmәk - отлично отдохнуть;
çox gözәl! - очень хорошо!; отлично!; прекрасно!
dünya gözəli - pаcкpаcавица, писаная красавица;
gözəllər gözəli - pаcкpаcавица, писаная красавица;
gözəl (bir) vaxtda - в прекрасное время;
gözəl gözlər naminə - за красивые глаза;
gözəl günlər - преpаcные дни.
message-reply
Meaning of “gözəl” in Croatian language – definitions, images, pronunciation, examples, synonyms, antonyms, learn more...
Request to translate if there is no definitions or definitions is not clear enough "gözəl"?
Ask a question if something is not clear about the word "gözəl".