Tatarischarrow-right-bold-outlineKarakalpak Tatarisch lernen

„картлык“ im Tatarisch-Karakalpak Wörterbuch

kartlık
картлык (Cyrillic)
Literaturbeispiele
Beispiele für Nachrichten
favicon
Bedeutung, Bild oder Audio hinzufügen
Tatarischarrow-right-bold-outlineTatarisch open-in-new
исем
1) Карт булу. [Профессор] карап беткәч, тураеп
һәм сүзләрен үлчәп кенә: «Әби, үпкәгездә авыру бар, ләкин ул картлык
белән бәйләнгән булырга тиеш, без биргән даруларны эчеп, тыныч
кына ятыгыз!»

диде. Ә.Еники

2) Гомернең ахыргы чоры, соңгы дәвере. Яшьлегендә яшьнәмәгән,
картлыгында кала алса да, танылмас.
Мәкаль
◊ Картлык көне Гомернең соңгы дәвере, соңгы чоры; картаймыш
көн. Картлык көнебездә бер-беребезне юатып яшәр идек тә соң...
Г.Гыйльманов. Ә үзенә картлык көнендә кеше почмакларында
яшәргә кала.
Г.Зәйнуллина
message-reply
Tatarischarrow-right-bold-outlineRussisch open-in-new
сущ.
1) старость, старчество; преклонный возраст || старческий
сиздерми генә картлык килеп җитте — незаметно старость пришла
картлык авыруы — старческая болезнь
2) в знач. нареч. картлыгында в старости, на старости лет, на закате жизни
картлыгында рәхәт күрсен иде — хоть на закате жизни было бы ему хорошо

- картлык көнендә
message-reply
Tatarischarrow-right-bold-outlineEnglisch open-in-new
и. old age, senility
message-reply
Tatarischarrow-right-bold-outlineDeutsch open-in-new
alter n.; үтә картлык greisenalter n.; картлык авыруы alterskrankheit f.; картлык көнендә im alter n.
message-reply
Bedeutung von „картлык“ in Karakalpak Sprache – Definitionen, Bilder, Aussprache, Beispiele, Synonyme, Antonyme, erfahren Sie mehr ...
Übersetzungsanfrage, wenn keine Definitionen vorhanden sind oder die Definitionen nicht klar genug sind "картлык"?
Stellen Sie eine Frage, wenn etwas nicht klar ist über das Wort „картлык“.